Tuesday, November 30

Ali ai piedi. Per pedalare come Mercurio. Di GIJS BAKKER per ENO. Windrider bike clips. To pedal like Hermes.



Le aveva ai piedi Ermes, l'alato dio greco della velocità, per volare come il vento. Le fasce alate di Eno, per pedalare in velocità e correre divinamente.


They were at Hermes' feet, the winged Greek god of speed, to fly like the wind. Here they are the windrider bike clips by Eno, to pedal at high speed and run divinely.

Un dono divino? No, un'altra bella creazione del designer Gijs Bakker, realizzata per Eno.
Due fascette in pvc da legare attorno alle caviglie, per evitare l'impaccio dei pantaloni.
Un modo simpatico per sostituire il vecchio trucco delle mollette da bucato come nel film "Ladri di biciclette".

Leggerissime, inutile dirlo, ma anche....tattiche. Si illuminano al buio per rendere i "voli" notturni più sicuri e più cinematografici.

A divine gift? No, it's another cool creation by the designer Gijs Bakker, made for Eno
Two clips in pvc, to bind pants to the ankles, in order to avoid any hindrance.
A funny way to replace the old trick of pegs, like used in the movie "Bycicle thieves".

Really light, it's needless to say, but even tactical. They glow in the dark to make your rides safer and more cinematographic.





No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...