Wednesday, March 23

VIDAL SASSOON. Tagli da urlo per teste che vogliono urlare. Shouting cuts for heads that want to shout.



Un taglio di capelli da Sassoon. E tutte le altre teste ruoteranno al vostro passaggio.

A hair cut by Sassoon. And all the other heads will turn while you're walking.


La Swinging London è ancora là. E urla la sua voglia di libertà d'espressione dall'interno di un salone di parrucchieri: il salone di Vidal Sassoon. L'uomo che negli anni '60 cambiò il mondo con un paio di forbici.

Oggi i saloni sono diventati cinque nella sola stessa Londra ed estesi al resto d'Inghilterra, Europa, Usa e Canada. Ma l'urlo è sempre lo stesso. Beat.

Tagli rivoluzionari oggi come allora nelle forme squadrate, geodetiche, che risultano incredibilmente poetiche e sofisticate.
Frange dalle linee perimetrali grafiche, disegnano visi dall'allure romantic rock.
Colori graduati, in sottosfumature lungo i capelli e in forme ellittiche che ruotano attorno alla testa, donano look lunari, futuristici.

L'inesauribile creatività di un hair designer che continua a riformulare il concetto di eleganza, rendendolo sempre attuale ed inaspettato.

The Swinging London is still there. And it shouts its will for freedom of expression from an hairdresser salon: Vidal Sassoon's. The man who in the Sixties changed the world with a pair of scissors. 

Today salons increased to five in only city of London and extended to England, Europe, Usa and Canada. But the shout it's still the same. Beat.

Revolutionary cuts, today as at that time, for square, geodesic shapes that are unbelievably poetic and sophisticated. 
Graphic perimeter shape fringes decorate faces with a romantic rock allure. 
Graduated colors, in subtle shades along the hair and in elliptictal lines that orbit around the head, give lunar and space age looks.

The unlimited creativity of a hair designer that keeps on giving new expressions to the concept of elegance, making it always fashionable and unexpected.






















2 comments:

  1. :-)
    Yeah, g.
    I think they are gorgeous too.

    thanks
    Perspective

    ReplyDelete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...