Thursday, September 23

Ancora voglia di vacanze. A bordo di un camper di SNAIL TRAIL. Still feeling like going on holiday. In a SNAIL TRAIL campervan.



Ancora qualche giorno. Per fuggire alla ricerca degli ultimi soli. Di una strada davanti e di un prato dove fermarsi. Il viaggio continua a bordo di un camper Volkswagen di Snail Trail.

Still some days to spend, to escape searching for the last sun. You just need a road in front of you and a green lawn where to stop. The journey continues on a Snail Trail Volkswagen campervan.


I mitici camper della Volkswagen. Dalla forma bombata, i colori pastello e quei due grandi e tondi fari che sembrano occhi sopra il brillante sorriso del paraurti. Intimi e divertenti, sono un amarcord per molti ed una nuova scoperta per altri.
Snail Trail società di noleggio camper inglese, li mette a disposizione per viaggi on the road. E se proprio ve ne innamorate, potete anche acquistarli. Hanno il nome di Betty, Ruby, Daisy e Matilda, questi splendidi veicoli Volkswagen, classe 2006 o anche più giovani per garantire un viaggio nostalgico sì, ma in sicurezza. Dotati di ogni comfort e deliziosi dettagli, come coperte patchwork dall'animo un po' hippie e tovaglie a pois, sono il mezzo di trasporto ideale per una romantica fuga a due o per allegre scampagnate tra amici. Simpatia e libertà sono dunque assicurate. L'unica cosa incerta rimarrà la vostra meta.

The legendary Volkswagen campers. With their fat shape, pastel shades and those rounded headlights that look like eyes wide open over the bright smile of the bumper. So cosy and funny, they are an old memory for many people and a new discovery for others.
Snail Trail is an english hire company that rents them for trips "on the road". And if you fall in love with them, you may even buy them. Called Betty, Ruby, Daisy and Matilda, these wonderful Volkswagen vans, 2006 or even younger guarantee a nostalgic but safe journey. With every comfort and lovely details, like hippie patchwork blankets or polka-dot table-cloths, they are the perfect choice for a romantic elopment or for funny trip to the country with your friends. Fun and freedom guaranteed. The only uncertain thing will be your destination.





























No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...