Wednesday, December 15

TECAMINI FLOS. Abat-jour che soffondi la luce blu...



TecaMini Victorian Grandeur e Renaissance Cupola. Quando il design moderno custodisce l'antico. By Flos.

TecaMini Victorian Grandeur and Renaissance Cupola. When modern design keeps the ancient. By Flos.
Due lampade. Due abat jour fastose e teatrali, ma in formato mini. Una teca trasparente le custodisce e protegge, come pezzi d'antiquariato, cose intime e antiche che è bene conservare.

Aristocratica, impreziosita da passamanerie la Victorian Grandeur. Dolcemente maliziosa la Renaissance Cupola, dalle frangette rosse.

Adagiate sul comodino della camera da letto o all'ingresso di casa, entrambe creano un'atmosfera intima e accogliente, diffondendo un alone di luce dorata e un calore d'altri tempi.

Two lamps. Two sumptuous and theatrical lampshades, but mini style. A transparent case keeps and protects them, like antiques, old intimate items that it's worth taking care of. 


Aristocratic, embellished with trims the Victorian Grandeur. Gently catty the Renaissance Cupole, with its red cute fringes.

Stood on the bedside table or at the entrance, both create a welcoming and cosy atmosphere, diffusing a golden and warm glow of other times.










No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...