Wednesday, May 11

BEST IN CLASS BULLDOGS di ORLEBAR BROWN. Pantaloncini da cani. Doggy swim shorts.


 

Athos, Paco, Ringhio. Il vostro amico a quattro zampe. Sempre al vostro fianco. Anzi, stampato sui vostri pantaloncini. La collezione di costumi da bagno "Best in class Bulldogs" di Orlebar Brown. Simpatica e fedele. 

Byron, Charlie, Smoky. Your four-legged friend. Always by your side. Printed on your shorts, indeed.
The "Best in class Bulldogs" swim shorts collection by Orlebar Brown. Funny and faithful.

Sei cagnoloni, dai grandi occhi umidi, col piglio più simpatico o con lo sguardo più minaccioso. Ideata personalmente dal fondatore dell'azienda, Adam Brown, questa nuova linea di pantaloncini spicca per originalità ed audacia.

In mezzo a tanti shorts che si confondono l'un l'altro per il gioco di segni geometrici e le fantasie floreal tropicali, indossare il muso di un cane non è certo da tutti. Ci vuole coraggio e... un amore smisurato per i cani. 

Una collezione divertente, ideale per la spiaggia e, infilata una polo, per una serata in compagnia degli amici. Canini e non.

Six dogs, moist eyes, some with a very funny muzzle and some with a threatening look. Personally designed by this company founder, Adam Brown, this new shorts line stands out for its originality and audacity. 

Amongst many shorts that get confused with others because the play of geometric signs or tropical flower patterns, wearing a dog muzzle isn't for everyone! It takes boldness and...a boundless love for dogs. 

A very funny collection, just perfect for going to the beach or,  putting on a shirt, for an evening with friends. Doggy or not.









No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...