La testa di un suino con la tipica mela in bocca. Succulenta pietanza! Ma non da mangiare! Le originalissime carni all'uncinetto di Clemence Joly.
A pork's head with an apple in its mouth. Such a juicy dish! But not for eating! The racy crochetted meat by Clemence Joly.
Bistecche, prosciutti, pancette. Salami freschi e nostrani. Rosate cosce di pollo. Pronte per...divertirvi.
Non richiedono ricette complicate nè tantomeno lunghe cotture. Perchè... sono solo da guardare! O tutt'al più per allestire una soffice e metafisica macelleria in casa.
Realizzate con un'attenzione maniacale per i dettagli, dalla scelta dei colori straordinariamente verosimili alle carni in tutte le loro sfumature, all'uso combinato di lane e fili per creare percezioni tattili diverse.
Originalissima la scelta dell'artista per tale soggetto. Quali le motivazioni? Rispetto per il popolo dei vegetariani? Un invito alla salvaguardia del mondo animale? Provocazione espressa in forma d'arte pop?
No. E' l'espressione artistica, nuova e stravagante, di Clemence Joly, che ha voluto unire due mondi diametralmente opposti. Solo apparentemente. Il mondo tessile, della moda, del fashion a quello alimentare, degli allevamenti per il consumo di carne. L'uno è divenuto espressione dell'altro. Il risultato si esplica in una macelleria che diviene vetrina di capi tessili e capi che rappresentano carni. Di carne ci nutriamo, di indumenti ci vestiamo. Da una commistione di ruoli si arriva allo stravolgimento delle parti. Il risultato è una collezione di capi e manufatti di carni. Una simpaticissima e sorprendente offerta di prelibatezze. Una vera leccornia, solo per gli occhi.
Steaks, hams, pieces of bacon. Fresh and dried sausages. Pink chicken's legs. Ready to...amuse you!
You don't need complicated recipes, not even a long cooking. Because you can only look at them! Or you can create your home-butchery. Soft and pretty quirky!
They are made with a painstaking attention to details, as you can see in the selection of colors so similar to real meat and in the combined use of different materials, like wool and yarns, in order to create various tactile sensations.
Really peculiar the artist's choice about this subject. For which reason? Respect for vegetarians? A claim for animals preservation? Or a provocation represented in a pop art expression?
No. This is the new and original art expression by Clemence Joly, who aimed to join together two opposite worlds. Only seemingly distant. Fashion industry and meat industry. They became the display of each other. The outcome can be depicted into a butchery which is a window of clothes and clothes that represents meat. We feed on meat, we wear clothes. From this worlds combination we come to a role twisting. The result is a collection of article of clothes and meat. A really funny and amazing delicacy offer. Really a dainty, just for the eyes.
Posts
No comments:
Post a Comment