Thursday, September 2

Tutta l'allegria ed il colore del Messico negli abiti di AIDA CORONADO.



Vortici di stoffe colorate che in un eterno volteggiare esprimono tutta l'allegria e il calore della loro terra: il Messico. Aida Coronado se ne rende felice interprete con abiti della più antica tradizione messicana, rivisitati in chiave moderna.

In a neverending twirl, whirls of coloured clothes express the joyful and warm country they belong to: Mexico. Aida Coronado, as a perfect spokeswoman, turns the ancient Mexican art of weaving into beautiful fashionable clothes.
I colori dell'arcobaleno, dell'estate, del Messico, dove è la passione a condurre le danze e i giorni.
Aida Coronado, che è figlia di questa terra e delle sue tradizioni, recupera stoffe e stili per proporre capi di una straordinaria peculiarità.
Ampie gonne a balze, lunghe e vaporose vesti arricchite da preziosi dettagli e meravigliosi ricami floreali per uno stile romanticamente hippie.

The colours of the rainbow, of the summer describe in a perfect way the colours of Mexico, where it's passion that leads the dances and the days.
Aida Coronado, who belongs to this country and its traditions, collects materials and styles for offering extraordinary and really distinctive clothes.
Skirts rich in flounces, filmy long dresses, enriched with precious details and amazing embroideries of flowers for a romantic and hippie style.


















No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...