Monday, June 27

LOLA HATS 2011 SPRING SUMMER COLLECTION. Cappelli da promenade. Promenade hats.



Hanno il fascino estivo e sofisticato delle spiagge di Saint Tropez. Sono i meravigliosi cappelli della  collezione Primavera Estate 2011 di Lola Hats.

They remind the refined charme of Saint Tropez' beaches. The fabulous hats of the 2011 Spring Summer colletion of Lola Hats.

Bianchi a tesa larga e larghissima, per avanzare ondeggiando come dive sulla promenade affollata nel sole di mezzogiorno.

In color corda, dalla cupola volutamente sformata per uno stile apparentemente scanzonato, ma basta una fascia di colore blu attorno e l'effetto Brigitte Bardot è inconfondibile.

E poi panama dai colori vivaci, arancione, celeste e verde brillante, per un look fresco ed allegro come i cocktails sorseggiati all'ora dell'aperitivo.

Una collezione assolutamente spensierata, frivola e spumeggiante, per un accessorio che, non appena indossato, fa subito estate.

A white and large brim, to move forward as a movie star swaying down the promenade crowded at midday. 

In rope color, with an intentionally out of shape crown for an easy look, but just add a blue ribbon all around and the Brigitte Bardot effect is unmistakable.

And then panama hats in bright colors, like orange, light blue and vivid green, for a fresh and cheerful look as cocktails sipped at the happy hour.

A definetely light-hearted collection, sparkling and flashy, for an accessory that, as soon as put on, reminds you of the summer. 














No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...