La sostenibile leggerezza dei luoghi comuni. La città del futuro ideata a FESTARCH 2011.

Nasce una nuova idea di città. La città del futuro quale "luogo comune", ove ritornare. A Festarch 2011, il Festival Internazionale dell'Architettura.

A compie 5 anni. E festeggia in terrazza. A turns five. And it celebrates on the terrace.

Una serata con la A maiuscola.
A come affascinante. A come allegra. A come autorevole. A come autentica. Ovvero la gioia autentica di festeggiare un rivista femminile italiana, fresca, frizzante ed.. avveniristica.

An evening with the A. 
A like astonishing. A like authoritative. A like authentic. That stands for the real joy to celebrate an Italian female magazine, a fresh, sparkling and futuristic one.

Notte di note profumate. Premio Internazionale ACCADEMIA DEL PROFUMO 2011. Night of scented notes. The ACCADEMIA DEL PROFUMO 2011 International Award.

Profumo di stelle nell'aria. Nella notte degli oscar del Profumo, le vere stelle sono loro: le fragranze più amate, le più votate, che saranno omaggiate del Premio Internazionale Accademia del Profumo. Dodici fragranze finaliste, due le vincitrici, un evento per celebrarle.

Stars perfume in the air. In the night of the Perfume Awards, here are the real stars: the most loved fragrances, the most voted ones, that will be praised by the Accademia del Profumo International Award. Twelve finalists, two winners, an event to celebrate them.

CAMPOMARZIO70 VIA VITTORIA. Tempio della cultura olfattiva. The temple of the olfactory culture.

Il tempio dell'olfatto, dove tra profumi e sentori nasce una nuova arte: la cultura olfattiva.
Per chi ama respirare emozioni. Campomarzio70 Via Vittoria, la nuova perfume gallery.

The temple of the sense of smell, where, between perfumes and scents, a new art is born: the olfactory culture. For those who love breathing emotions. Campomarzio70 Via Vittoria, the new perfume gallery.