Una serata con la A maiuscola.
A come affascinante. A come allegra. A come autorevole. A come autentica. Ovvero la gioia autentica di festeggiare un rivista femminile italiana, fresca, frizzante ed.. avveniristica.
An evening with the A.
A like astonishing. A like authoritative. A like authentic. That stands for the real joy to celebrate an Italian female magazine, a fresh, sparkling and futuristic one.
Cinque anni trascorsi raccontando, settimana dopo settimana, le storie del nostro presente, ma guardando sempre al futuro.
Festeggia 5 anni A, il magazine femminile di Rcs e ha scelto di farlo in grande, nella splendida location d Terrazza Martini, a Milano.
La Torre Velasca, di fronte, è così vicina da poterla abbracciare e dall'altro lato il Duomo, mostra le sue bellissime guglie, inafferrabili.
Splendida regina della serata Maria Latella, direttore di A, ha brindato in compagnia di Raimondo Zanaboni e Gigi Zazzeri, rispettivamente direttore e vicedirettore di Rcs Pubblicità, attorniati dai tantissimi ospiti presenti all'evento. E tra loro anche Perspective.
Numerosissime le celebrities. Barbara Berlusconi, Eva Riccobono, Simona Ventura, Vanessa Incontrada, Benedetta Parodi e Fabio Caressa, Angela Missoni, Mara Maionchi, Mario Giordano, Ferruccio De Bortoli, Diego Della Valle e moltissimi altri ancora.
Una festa spumeggiante resa ancor più briosa dal tintinnio dei calici che si facevano largo tra la folla.
Tutto il mondo della comunicazione e dello spettacolo era qui. In cima ad una terrazza, sulla rotonda di una Milano di metà primavera, per celebrare i 5 anni di un magazine femminile moderno ed alternativo.
Tanti auguri A!
Five years have passed telling, week after week, stories about our present time, but always looking at the future.
A celebrates 5 years of its activity. And this Rcs female magazine has been celebrated with a gorgeous party, in the marvellous location of Terrazza Martini, in Milan. Torre Velasca, in front of us is so closed that we can even embrace it and the Duomo, on the other side, shows its beautiful but unseizable pinnacles.
Fabulous queen of the event Maria Latella, director of A, toasted together with Raimondo Zanaboni and Gigi Zazzeri, ceo and vice-director of Rcs Pubblicità, surrounded by lots of guests. And amongst them, Perspective too.
So many celebrities! Barbara Berlusconi, Eva Riccobono, Simona Ventura, Vanessa Incontrada, Benedetta Parodi and Fabio Caressa, Angela Missoni, Mara Maionchi, Mario Giordano, Ferruccio De Bortoli, Diego Della Valle and many others.
A sparkling party even more lively by the tinkling of the glasses that pushed everybody's way through the crowd.
All the mass media and the world of entertainment was here. On the top of a terrace, in a city in the middle of spring, to celebrate five years of a female magazine, modern and distinctive.
Happy birthday A!
 |
| Ferruccio De Bortoli, direttore de Il Corriere della Sera e la photo editor di A, Simona Girella |
 |
| da sin. Maria Latella, Barbara Berlusconi, Laura Penitenti direttore div. multimediale femminile RCS con il direttore generale RCS Matteo Novello |
 |
| da sin. Giovanna Castagnetti, Andrea Greco caporedattore attualità di A ed Ivana Germani |
 |
| a sin. Susanna Zanardo, al centro Silvio Rusmini, responsabile immagine di A e a ds. Vanessa Incontrada |
 |
| le veline Costanza Caracciolo e Federica Nargi |
 |
| Antonello Perricone, amministratore delegato di Rcs con la moglie Chicca |
 |
| Simona Ventura e Gian Gerolamo Carraro |
 |
| a sin. Raimondo Zanaboni, ad Rcs Pubblicità, al centro Maria Latella, direttore di A e Gigi Zazzeri vicedirettore Rcs Pubblicità |
 |
| Benedetta Parodi e il marito Fabio Caressa |
 |
| Caterina Balivo e il fidanzato Guido Maria Brera |
 |
| Barbara Berlusconi |
 |
| Victoria Cabello |
 |
| Vanessa Incontrada |
immagini da Ufficio Stampa RCS (foto Stefano Guindani)
images from Press Office RCS (Stefano Guindani Photo)
Posts
No comments:
Post a Comment