Sguardo indagatore. Immobile scrutatore. Impietrito che pare di legno.
Di fatto lo è. Ma ugualmente temibile. Hanno il Gorillaaaaa!!!! Gigante buono di legno disegnato da David Week.
Inquiring look. Fix searching. Petrified as it seems wooden made.
Actually it is! But dreadful the same. Hanno the Gorillaaaaa!!!! The good wooden giant designed by David Week.
Arcigno, burbero e cattivo. Appare così Hanno, il cui nome, solo a pronunciarlo incute paura e timore. Ma è solo apparenza. Dietro quella fessura orizzontale che è il suo sguardo, si cela un cuore di tenero legno. E non solo il cuore! Tutto il suo corpo, massiccio e poderoso è....di legno.
Macchè bestia feroce! Abbiamo a che fare con un giocherellone dunque! Malleabile, snodabile pupazzo di legno dalle sembianze di temibile gorilla.
Dite la verità...ora che avete scoperto che è innocuo, non vi suscita un'immediata simpatia?
Grim, gruff and nasty. It looks so, Hanno, whose name just only pronounced it strikes terror and fear. But it's only as it appears. Behind those cracked eyes, we may find a tender wooden heart. And not only the heart! The whole body, stocky and powerful is wooden made.
Of course not a wild animal! It's a playful pet instead! A malleable, adjustable wooden puppet that looks like a fearful gorilla.
Please say the truth...now that you know that it's safe, isn't it immediately likeable?
Posts
No comments:
Post a Comment